Topp 10 romantiska hotell i Cotswolds 2026

Q: Varför är Broadway Tower ett bra utflyktsmål för par?

Broadway Tower, ett dekorativt slottsliknande torn på en av regionens högsta punkter, ger utsikt över hela Cotswolds gyllene kullar. Ta med en filt och sätt dig ner tillsammans på gräset för en picknick med utsikt över upp till sexton grevskap på en klar dag.

Q: Vad kan ett par uppleva i trädgårdarna vid Hidcote Manor Garden?

Hidcote Manor Garden är en av Englands mest inflytelserika trädgårdar, uppdelad i en serie intima gröna rum, var och en med sin egen karaktär och stämning. Du kan vandra tillsammans genom de doftande blomsterrabatterna och hitta din egen favoritplats att stanna till en stund vid.

Q: Vilken aktivitet passar bäst för ett romantiskt par som vill uppleva Cotswolds landsbygd?

En långsam vandring längs Cotswold Way, den 164 kilometer långa leden genom kullar och stenmurar, låter dig uppleva regionen i eget tempo. Du behöver bara gå en kortare sträcka för att känna den karaktäristiska stillheten, med får som betar och honungsfärgad sten som glimmar i eftermiddagssolen.

Q: Är en pintafton på en lokal pub en äkta Cotswolds-upplevelse för par?

Absolut, många av regionens byar har en egen anrik pub med öppen spis och en atmosfär som knappt förändrats på århundraden. Du sitter nära din partner med ett glas lokalt öl och pratar med bybor vid bardisken, ett enkelt men äkta sätt att uppleva Cotswolds själ tillsammans.

Q: Vilka årstider är mest romantiska att övernatta på romantiska hotell i Cotswolds?

Våren ger blommande körsbärsträd och lammens första steg på ängarna, medan sommaren bjuder på långa ljusa kvällar perfekta för trädgårdsbesök. Hösten målar kullarna i rost- och guldtoner, och vintern ger en särskild charm med öppna spisar och dimhöljda byar.

Q: Erbjuder romantiska hotell i Cotswolds spa och avkoppling för par?

Ja, flera av regionens finare hotell har fullständiga spaanläggningar med inomhus- och utomhuspool, bubbelpool och massagebehandlingar särskilt anpassade för par. Du kan boka en parmassage efter en dags vandring och sedan njuta av en romantisk middag på hotellets restaurang.

Cotswolds i centrala England är en region av gröna kullar, stenmurade åkrar och honungsfärgade byar som knappt förändrats på århundraden. Här kan du promenera hand i hand genom smala gränder, njuta av en pint tillsammans på en anrik lantpub och avsluta dagen med utsikt över kullarna från ett stämningsfullt hotell. Våra romantiska hotell i Cotswolds ligger nära allt detta, från lantliga pubkrogar till anrika herresäten med egen spa.

Läs mer om Cotswolds▾

Regionen sträcker sig över flera grevskap, med Gloucestershire som den största delen. Landskapet är fyllt av gamla kyrkor och på sina håll även borgar, och regionhuvudstaden Gloucester är en hamnstad vid floden Severn med en imponerande katedral.

Vill du verkligen känna Cotswolds atmosfär bör du besöka en by- eller stadspub och dela en pint med de lokala, det är här den äkta, avslappnade själen i regionen visar sig som allra bäst. Byar som Bourton-on-the-Water och Bibury hör till de mest fotograferade i hela England, med små stenbroar över kristallklara floder.

Den som söker romantiska hotell i Cotswolds har gott om val: bo på ett anrikt herresäte med egen spa, en charmig lantpub med öppen spis, eller en modern lägenhet mitt i en av de vackraste byarna. Gemensamt för dem alla är närheten till den lugna, gröna landsbygden.

Topp 10 romantiska hotell i Cotswolds

De mest charmiga och romantiska hotellen i regionen, utvalda för läge, atmosfär och komfort för två.

Vilken typ av vistelse söker du?

East House, romantiskt hotell i Cotswolds

♥ redaktionens favorit

East House

9,8/10 Från £208/natt (~2 760 kr)

★★★★★ 95 recensioner

Bed & breakfastHimmelssängRedaktionens favorit

Typ av hotell

East House är en lyxig bed & breakfast i ett Cotswold-stenhus från 1759, med fyra rum, i byn Broadway.

Läge

Det ligger mindre än två kilometer från Broadway Tower och Weston Park, med Broadways huvudgata på gångavstånd för restauranger, kaféer och barer. Du når Broadway Tower på kort promenad för utsikt över kullarna.

Fördelar & bekvämligheter

Rummen har antika möbler, och några har egen himmelssäng för en extra romantisk touch. Huset har egen trädgård och terrass med utsikt över den omgivande landsbygden.

Passar bäst för

Dig som vill bo mitt i byn med vandring, cykling och byliv inom räckhåll. Mindre bra om du vill ha hotellfaciliteter som restaurang eller bar på plats: här är utbudet ett litet bed & breakfast.

"De charmiga antika möblerna, den hemlagade frukosten och det lugna, natursköna läget är vad gästerna oftast lyfter fram."

Se priser & boka

The Red Lion Inn

9,4/10 Från £83/natt (~1 100 kr)

★★★★★ 435 recensioner

Lantligt gästgiveriÀ la carte-menyLyxiga sängar

Typ av hotell

The Red Lion Inn är ett lantligt gästgiveri med jaktinspirerad inredning i byn Long Compton.

Läge

Hidcote Manor Garden ligger 15 kilometer bort och Weston Park 18 kilometer, båda inom bekvämt bilavstånd för en dagsutflykt.

Fördelar & bekvämligheter

Rummen har lyxiga sängar och eget badrum, och restaurangen serverar en à la carte-meny på kvällen samt fullständig engelsk eller kontinental frukost.

Boka till vistelsen

Boka bord för en romantisk à la carte-middag i restaurangen efter en dags cykling.

Passar bäst för

Dig som vill kombinera vandring och cykling med mat och boende under samma tak. Mindre bra om du vill ha stadsnära sevärdheter: byn Long Compton ligger på ren landsbygd.

"Den vänliga och hjälpsamma personalen, den goda maten och det trevliga läget är vad gästerna nämner oftast."

Se priser & boka

Upper Flat, The Manse

9,3/10 Från £210/natt (~2 780 kr)

★★★★★ 45 recensioner

LägenhetsboendeFullt utrustat kökGångavstånd till byn

Typ av hotell

Upper Flat, The Manse är en självständig lägenhet, ljust och stilfullt inredd, i byn Painswick.

Läge

Painswicks smala gränder och kyrkogård med sina klippta idegranar ligger på gångavstånd, och Gloucestershire flygplats ligger sexton kilometer bort.

Fördelar & bekvämligheter

Lägenheten ger extra utrymme jämfört med ett vanligt hotellrum, med eget badrum och dusch. En restaurang i byn ligger nedanför för middag utan att behöva ta bilen.

Passar bäst för

Dig som vill bo mitt i en av Cotswolds vackraste byar med eget utrymme. Mindre bra om du vill ha hotellservice som frukost eller reception: här sköter du mycket själv.

"Den utmärkta, centrala platsen i byn och det rena, välutrustade köket är vad gästerna nämner oftast."

Se priser & boka

The Bower House Restaurant & Rooms

9,5/10 Från £167/natt (~2 210 kr)

★★★★★ 203 recensioner

Modern pub med rumEuropeisk menyStilfull inredning

Typ av hotell

The Bower House är en modern pub med rum i staden Shipston on Stour, där varje rum blandar klassiska och djärvt moderna inslag.

Läge

Hidcote Manor Garden ligger tio kilometer bort, och Weston Park och Broadway Tower ligger båda inom bekvämt avstånd för en dagsutflykt.

Fördelar & bekvämligheter

Varje rum har sin egen personlighet och eget badrum, och restaurangen serverar europeiska samt lokala specialiteter på kvällen.

Boka till vistelsen

Boka bord för en romantisk middag med lokala specialiteter efter en dags besök i trädgårdarna.

Passar bäst för

Dig som vill ha modern design och god mat under samma tak. Mindre bra om du söker en anrik, historisk byggnad: inredningen här är medvetet samtida.

"Den stilfulla inredningen, den goda maten i restaurangen och den vänliga personalen är vad gästerna berömmer mest."

Se priser & boka

The Keepers Arms

9,4/10 Från £84/natt (~1 110 kr)

★★★★★ 450 recensioner

Traditionell pubNära floden ColnÖppen spis

Typ av hotell

The Keepers Arms är en traditionell, familjedriven pub med rum i byn Quenington.

Läge

Den ligger bara 400 meter från floden Coln, i ett område som passar perfekt för cykling, vandring, fiske och ridning. Floden bjuder på vackra promenadstråk, och de omgivande byarna erbjuder charmiga stopp för en dags utforskande.

Fördelar & bekvämligheter

Rummen har en lantlig atmosfär och eget badrum, och puben serverar traditionella pubrätter med nytappade pintar på kvällen framför den öppna spisen.

Passar bäst för

Dig som vill ha en genuin lantpub som bas för aktiviteter vid floden. Mindre bra om du vill ha ett stort utbud av faciliteter: detta är ett litet, familjedrivet ställe.

"Den lantliga atmosfären, den öppna spisen och den vänliga, familjära servicen är vad gästerna oftast berömmer."

Se priser & boka

The Old Stocks Inn

9,3/10 Från £166/natt (~2 200 kr)

★★★★★ 1 200 recensioner

Historisk byggnad från 1600-taletCentralt torgÀ la carte-meny

Typ av hotell

The Old Stocks Inn håller till i en byggnad från 1600-talet i Stow-on-the-Wold.

Läge

Stow-on-the-Wolds torg med sina antikaffärer och gallerier ligger på gångavstånd, och det är en utmärkt utgångspunkt för vandring, cykling och besök i Broadway, Gloucester och Castle Combe.

Fördelar & bekvämligheter

Rummen är inredda med fina möbler och bekväma sängar, alla med eget badrum, och restaurangen serverar en à la carte-meny på kvällen.

Boka till vistelsen

Boka bord på restaurangen för en romantisk middag efter en dags shopping bland byns antikaffärer.

Passar bäst för

Dig som vill bo i en historisk byggnad mitt i Stow-on-the-Wolds antikhandel. Mindre bra om du söker modern arkitektur: huset är fyra hundra år gammalt.

"De rymliga rummen med badkar, den vänliga personalen och det centrala läget på torget är vad gästerna oftast lyfter fram."

Se priser & boka

The Radnor Arms

9,0/10 Från £99/natt (~1 310 kr)

★★★★★ 164 recensioner

Lantlig pubTrädgårdSöndagslunch

Typ av hotell

The Radnor Arms är en lantlig pub med rum i byn Corston.

Läge

Gloucestershire flygplats ligger 38 kilometer bort, och den omgivande landsbygden bjuder på lugna promenadstråk för en dag i egen takt.

Fördelar & bekvämligheter

Puben har egen trädgård och en terrass med utsikt över trädgården, och restaurangen serverar europeiska rätter med vegetariska och veganska alternativ.

Passar bäst för

Dig som vill ha ett lantligt och lugnt läge för en avkopplande helg. Mindre bra om du vill ha sevärdheter inom gångavstånd: hit krävs bil.

"Den generösa söndagslunchen, den vänliga servicen och det lugna trädgårdsläget är vad gästerna nämner oftast."

Se priser & boka

Whatley Manor

9,3/10 Från £207/natt (~2 740 kr)

★★★★★ 96 recensioner

Michelin-restaurangSpaanläggningParmassage

Typ av hotell

Whatley Manor är ett femstjärnigt herresätehotell med 23 rum och en tvåstjärnig Michelin-restaurang.

Läge

Det ligger i ett anrikt hus med egen innergård och stor trädgård på tolv tunnland mark. Den omgivande landsbygden bjuder på fina cykel- och vandringsleder.

Fördelar & bekvämligheter

Varje rum är individuellt inrett i stämningsfull lyx, med eget badrum. Hotellet har inomhus- och utomhuspool, jacuzzi, bastu och massagebehandlingar i den egna spaanläggningen.

Boka till vistelsen

Boka en parmassage och avsluta kvällen med en middag lagad av kökteamet på Whatley Manor Restaurant.

Passar bäst för

Dig som vill ha en fullständig spahelg med finmat i toppklass. Mindre bra om du söker en enkel lantpub-atmosfär: detta är ett formellt lyxhotell.

"Den vackra spaanläggningen, den utmärkta maten på Michelin-restaurangen och den uppmärksamma personalen är vad gästerna oftast berömmer."

Se priser & boka

The Wychwood Inn

9,0/10 Från £106/natt (~1 400 kr)

★★★★★ 350 recensioner

GästgiveriEftermiddagsteCentralt för utflykter

Typ av hotell

The Wychwood Inn är ett gästgiveri med stämningsfull vit inredning i byn Shipton under Wychwood.

Läge

Det ligger nära sevärdheter som Castle Combe, Chavenage House, Hidcote Manor Garden och Tewkesbury Abbey, alla inom bekvämt bilavstånd.

Fördelar & bekvämligheter

Rummen har eget badrum, och trädgården bjuder på eftermiddagste, med à la carte-rätter på kvällen.

Passar bäst för

Dig som vill ha en bas för att utforska flera av regionens sevärdheter under en helg. Mindre bra om du vill bo mitt i en stor stad: byn Shipton är liten och lantlig.

"Den stilfulla, vita inredningen, den vänliga personalen och närheten till flera sevärdheter är vad gästerna oftast berömmer."

Se priser & boka

The Colesbourne Inn

8,8/10 Från £95/natt (~1 260 kr)

★★★★☆ 886 recensioner

Traditionell byggnad från 1827Nära Sudeley CastleEngelsk à la carte-meny

Typ av hotell

The Colesbourne Inn håller till i en traditionell byggnad från 1827.

Läge

Cheltenham ligger tio kilometer bort, Sudeley Castle femton kilometer och Gloucester sjutton kilometer, alla lätta att nå för en dagsutflykt.

Fördelar & bekvämligheter

Rummen har rymliga sängar och eget badrum, och på kvällen väntar en engelsk à la carte-meny i restaurangen med flera frukostalternativ på morgonen.

Boka till vistelsen

Boka bord för en romantisk middag efter en dags besök på Sudeley Castle eller i Cheltenham.

Passar bäst för

Dig som vill ha en historisk bas nära flera slott och städer. Mindre bra om du vill bo i själva Cotswolds mest kända byar: Colesbourne ligger lite mer avsides.

"Den vänliga, uppmärksamma personalen, den goda maten och den trevliga trädgården är vad gästerna nämner mest."

Se priser & boka

Vanliga frågor om Cotswolds

Vilken by i Cotswolds anses mest romantisk för ett besök?+

Bibury, med sina honungsfärgade vävarstugor längs Arlington Row, kallas ofta Englands vackraste by. Promenera hand i hand längs floden Coln och beundra svanarna, en av regionens mest romantiska vyer.

Vad gör en promenad genom Bourton-on-the-Water romantisk?+

Bourton-on-the-Water kallas Cotswolds Venedig, med låga stenbroar över den grunda floden Windrush. Promenera längs vattnet och njut av en glass eller kopp te tillsammans.

Varför är Broadway Tower ett bra utflyktsmål för par?+

Broadway Tower ger utsikt över Cotswolds gyllene kullar. Ta med en filt och sätt dig ner tillsammans på gräset för en picknick med utsikt över flera grevskap på en klar dag.

Vad kan ett par uppleva i trädgårdarna vid Hidcote Manor Garden?+

Hidcote Manor Garden är uppdelad i intima gröna rum, var och en med sin egen karaktär. Vandra tillsammans genom de doftande blomsterrabatterna och hitta din egen favoritplats.

Vilken aktivitet passar bäst för ett romantiskt par som vill uppleva Cotswolds landsbygd?+

En långsam vandring längs Cotswold Way låter dig uppleva regionen i eget tempo, med betande får och honungsfärgad sten som glimmar i solen. Redan en kortare sträcka ger den karaktäristiska stillheten.

Är en pintafton på en lokal pub en äkta Cotswolds-upplevelse för par?+

Många byar har en anrik pub med öppen spis och en atmosfär som knappt förändrats på århundraden. Sitt nära varandra med ett glas lokalt öl för ett äkta sätt att uppleva Cotswolds själ.

Vilka årstider är mest romantiska att övernatta på romantiska hotell i Cotswolds?+

Våren ger blommande körsbärsträd, medan sommaren bjuder på långa kvällar för trädgårdsbesök. Hösten målar kullarna i rost- och guldtoner, och vintern ger charm med öppna spisar och dimhöljda byar.

Hur skiljer sig en romantisk helg i norra Cotswolds från en i söder?+

I norra Cotswolds, kring Broadway och Chipping Campden, möts du av storslagna utsiktsplatser och eleganta herresäten. I söder väntar mjukare landskap och mindre kända byar med lugnare tempo.

Vad gör atmosfären på romantiska hotell i Cotswolds extra speciell för par?+

Många hotell håller till i gamla herresäten eller stenbyggda pubar med öppna spisar och trädgårdar. Den honungsfärgade stenen och lantliga tystnaden ger en känsla av att ha kommit långt bort tillsammans.

Erbjuder romantiska hotell i Cotswolds spa och avkoppling för par?+

Flera av regionens finare hotell har fullständiga spaanläggningar med pool, bubbelpool och massagebehandlingar för par. Boka en parmassage efter en dags vandring och avsluta med en romantisk middag.

Romantiska hotell Cotswolds

Var ligger hotellen?